Research & Communications Assistant DPRK Strategic Research Center/ Ассистент по исследованиям и коммуникациям в Центр стратегических исследований КНДР

---

Department

DPRK Strategic Research Center

Job Type

Administrative

Applicant Type

All citizens

Type of Position

Full-Time

Closing Date

Jan 08, 2021

---

The DPRK Strategic Research Center of KIMEP University is looking for talented applicants to the following position starting from January 2021:

 

Job Title: Research & Communications Assistant (Native English speaker preferably).

Division: Office of the President

Department: DPRK Strategic Research Center

Position reports to: President and the Principal Investigator

 

Summary: The DPRK Strategic Research Center is looking for a motivated and proactive Research Assistant to work jointly with the principal investigator, Dr. Chan Young Bang, the Senior Research Fellow, the Assistant professor of the College of Social Sciences Dr. Gianluca Spezza, and the staff of the center, on issues related but not limited to: North Korean economy, North Korean politics, Foreign relations of North Korea, Geopolitical issues on the Korean Peninsula and East Asia. Ideally, the Research Assistant should be equally versed in editing/proofreading and in administrative tasks.

 

Key Responsibilities and Duties:

• Manage communications between the President and news editors, scholars, and potential partners of the DPRK Strategic Research Center;
• Produce both scholarly and news-oriented articles as dictated by the President for publication;
• Complete reading assignments of scholarly materials and articles as directed by the President;
• Conduct independent analysis and give presentations to the research team as conducted by the President;
• Maintain the content and interface of the DPRK Strategic Research Center website and social media accounts in collaboration with the marketing department;
• Act as a link between the DPRK Strategic Research Center and other departments at KIMEP University to ensure that the internal communications of the units function efficiently and effectively;
• Share supervisory responsibilities for students assistants in the DPRK Strategic Research Center and oversee administrative duties for the office;
• Coordinate or support the organization of DPRK Strategic Research Center events at the request of the President; and
• Undertake other projects and assignments at the request of the President.

Minimum Qualifications:

• Fluency in English speaking (preferably native speaker) and writing skills;
• Bachelor’s degree in International Relations, Economics, Journalism, History, Regional Studies, or a related field;
• At least 1 year of cumulative professional experience in a communications-related position;
• Excellent written and oral communication skills;
• High level of competency in Microsoft Office Suite and G Suite, as well as familiarity with the WordPress content management system.

Preferred Qualifications:

• Proficiency in Korean and/or Russian language

Please apply here via the HR Portal: hr.kimep.kz till Jan 7, 2021 inclusive (11:59 pm, Almaty time). 

You are kindly asked to attach your CV, Cover letter and please mention your salary expectations to this position and availability to start in Feb 2021.

If you have any questions please contact us via recruitment@kimep.kz

 

***********************************

 Центр стратегических исследований КНДР обьявляет о следующей вакансии для талантливых соискателей:

Наименование должности: Ассистент по научным исследованиям и коммуникациям ( со знанием английского языка обязательно)

Подразделение: Офис президента         

Отдел: Центр стратегических исследований по проблемам КНДР     

Непосредственный руководитель:  президент и главный научный сотрудник      

Краткое резюме должности: Центр стратегических исследований по проблемам КНДР ищет мотивированного и активного научного сотрудника для совместной работы с главным научным сотрудником, д-ром Чан Йан Бэнгом, старшим научным сотрудником, ассистант-профессором факультета социальных наук, д-ром Джанлука Спецца, и сотрудниками Центра по вопросам, имеющим отношение, помимо прочего, к: северокорейской экономике, северокорейской политике, внешним отношениям Северной Кореи, геополитическим проблемам Корейского полуострова и Восточной Азии. В идеале научный ассистент  должен одинаково разбираться в редактировании/корректуре и решении административных задач.

Основные обязанности:

• Руководство коммуникациями между президентом и редакторами новостей, учеными и потенциальными партнерами Центра стратегических исследований по проблемам КНДР;
• Подготовка для публикации научных и новостных статей по указанию президента;
• Прочтение научных материалов и статей по указанию президента;
• Проведение независимого анализа и презентаций для исследовательской группы по поручению президента;
• Поддержка контента и интерфейса веб-сайта Центра стратегических исследований по проблемам КНДР, а также учетных записей в социальных сетях в сотрудничестве с отделом маркетинга;
• Выполнение связующей роли между Центром стратегических исследований по проблемам КНДР и другими подразделениями Университета КИМЭП для обеспечения эффективного и действенного функционирования внутренних коммуникаций подразделений;
• Распределение обязанностей по студентам-ассистентам Центра стратегических исследований по проблемам КНДР и контроль за административными обязанностями в офисе;
• Координация или поддержка организации мероприятий Центра стратегических исследований по проблемам КНДР по запросу президента; а также
• Выполнение других проектов и заданий по поручению президента.

Минимальные квалификации:

• Свободное владение разговорным и письменным английским языком;
• Степень бакалавра в международных отношениях, экономике, журналистике, истории, регионоведении или других схожих областях;
• Не менее 1 года совокупного профессионального опыта на должности, связанной с коммуникациями;
• Отличные письменные и устные коммуникативные навыки;
• Высокий уровень владения Microsoft Office Suite и G Suite, а также знание системы управления контентом WordPress.

Предпочтительные квалификации:

• Свободное владение корейским и/или русским языками.

Все заинтересованные соискателли могут откликнуться на данной странице до 7 января 2021 года включительно ( 23: 59 по времени Алматы). Пожалуйста прикрепите ваше сопроводительное письмо с указанием ожиданий по заработной плате и возможность начать работу в феврале 2021 года.

Если у вас есть какие-либо вопросы по данной вакансии, прошу обращаться по электронному адресу: recruitment@kimep.kz